PROFESSIONELL

ÜBERSETZEN

Vielen Dank für Ihre Nachricht. Wir werden uns schnellstmöglich mit Ihnen in Kontakt setzen!

Jetzt kontaktieren

1. Sprache

2. Fachgebiet

3. Kontaktdaten

4. Dateien hochladen

Bitte beachten Sie auch unseren Datenschutz

5. Wunschtermin

Ihre Ansprechpartnerin: Frau Wünschmann
Email: sprachendienst@macfarlane.de

Zentrale Tel.: +49 (0)7071 93789-0

Übersetzungsbüro
Westeuropa
Osteuropa
Asien / Naher Osten
Übersetzen
FachÜbersetzungen
UNSERE STANDORTE
Englischkurse
UNSERE Dienste
Weitere Dienste
  • Wir sind Ihr Partner für Sprachendienste MACFARLANE INTERNATIONAL BUSINESS SERVICES
    Ihr Partner für Sprachendienste
  • Schnell . Professionell. Zuverlässig   Nehmen Sie Kontakt zu uns auf! Schnell . Professionell . Zuverlässig
    Nehmen Sie Kontakt zu uns auf!
  • Wir sind Ihr internationaler Sprachendienstleister. Unser Team steht Ihnen gerne zur Verfügung Wir sind Ihr internationaler Sprachendienstleister
    Unser Team steht Ihnen gerne zur Verfügung
  • Benötigen Sie einen starken internationalen Partner? Wir sind immer für Sie da! Benötigen Sie einen starken internationalen Partner?
    Wir sind immer für Sie da!
  • Unser Team berät Sie gerne. Rufen Sie an oder kontaktieren Sie uns gerne per email Unser Team berät Sie gerne
    Rufen Sie an oder kontaktieren Sie uns gerne per email

Übersetzer und Dolmetscher für Katalanisch und Deutsch


Ihr Unternehmen
Im Rahmen der Globalisierung wird im Wirtschafts- und Gesellschaftssektor die Mehrsprachigkeit zu einem immer wichtigeren Punkt. Ob es um die Übersetzung von Dokumenten und Urkunden geht, das Dolmetschen eines Kundengespräches oder die multisprachliche Vervielfältigung von Anleitungen neuer Produkte..... das Team von Macfarlane Übersetzungen steht Ihnen und Ihrem Unternehmen stets professionell zur Seite und stellt sich auf Ihre ganz individuellen Anfragen ein.

Ihre Dolmetscher
Aufgrund unserer langjährigen Erfahrung und unser internationales Netz von vereidigten Mitarbeitern, sind wir in der Lage Ihnen für Ihr Anliegen jeweils den optimalen Katalanisch / Deutsch Übersetzer oder Dolmetscher zu vermitteln.

Ihre Übersetzer
Wir arbeiten regelmäßig mit unseren Übersetzern zusammen, wobei wir größten Wert darauf legen, dass die Übersetzung sprachlich korrekt ist. Bei Katalanisch handelt es sich - wie bei allen gesprochenen Sprachen - um eine lebendige Sprache. Das bedeutet, dass beim Übersetzen von oder in die katalanische Sprache der Sprachstil modern und aktuell ist. Dies kann im besonderen Maße nur von einem Dolmetscher bzw. Übersetzer geleistet werden, dessen Muttersprache Katalanisch ist. Wir sorgen ebenfalls dafür, dass sich unsere Katalanisch Übersetzer in den Fachbereichen sehr gut auskennen.

Übersetzungsbüro & Dolmetscher - Dienste

Dolmetscher Katalanisch - Deutsch Dolmetschen

Für uns ist ein wichtiges Kriterium, dass unsere Katalanisch Dolmetscher, im katalanischsprachigen Raum leben, das heißt Muttersprachler sind und über die fundierte Ausbildung verfügen, die Ihrem Fachgebiet bzw. Themenbereich entspricht. So können z.B. ausgebildete Ärzte, Ingenieure, Anwälte, Politiker oder andere Geschäftsreisende auf unsere Dienstleistungen wie Übersetzungen und Dolmetscher - Service zurückgreifen.



International agierende Unternehmen profitieren von unseren katalanisch sprechenden Dolmetschern. Wir dolmetschen für Sie in Katalanisch Deutsch und Deutsch Katalanisch. Da es sich um eine sehr sensible und anspruchsvolle Aufgabe handelt, ist Katalanisch die Muttersprache unserer Dolmetscher. Sie stehen Ihnen entweder vor Ort persönlich oder auch telefonisch zur Verfügung. Sie beherrschen die Dialekte und verfügen über die fachspezifische Ausbildung, die je nach Thema und Aufgabe von Ihnen oder Ihrem Auftraggeber gefordert werden.
Übersetzungen Katalanisch

Wir freuen uns über Ihren Auftrag und führen gerne Ihre Katalanisch Übersetzung durch. Wir brauchen neben dem Text nun noch folgende Angaben von Ihnen:
  • Ausgangs- u. Zielsprache (Katalanisch / Deutsch oder Deutsch / Katalanisch)
  • Textmenge in Normzeilen à 55 Anschläge inklusive Leerzeichen
  • Liefertermin(e)
  • Format des Zieltextes

Neben den gängigen Formaten übersetzt unser Übersetzer auch in anspruchsvollere Formate.


Fachgebiete unserer Übersetzer, Katalanisch


Unser Übersetzungsbüro bietet Ihnen Katalanisch Übersetzungen auf höchstem Niveau. Unsere Mitarbeiter sind Fachübersetzer die aufgrund ihrer Muttersprache inhaltlich und fachlich korrekt übersetzen. Sie kommen aus unterschiedlichen Branchen wie z.B. aus der Automobilindustrie oder aus dem Bereich Engineering, Banken und Versicherungen, aus der Lebensmittelindustrie, Flugzeugbau und Raumfahrttechnik, Maschinenbau oder allgemein aus der Metallindustrie, Telekommunikation, Messebau, IT und Softwareentwicklung, aus der Chemie und Biotechnologie sowie aus dem Baugewerbe oder Vertrieb und Verkauf.

Wünschen Sie die Übersetzung sehr anspruchsvoller und/oder sensibler Inhalte, dann bieten unsere katalanischen Spezialisten unter anderem das Übersetzen juristischer Dokumente, Werbetexte und Finanzberichte oder Fach- und Handbücher.

Unser Unternehmen sucht für Ihre Übersetzung den geeignetsten Mitarbeiter. Die oben genannten Angaben zeigen Ihnen nur einige Beispiele unserer Fachbereiche, in denen unsere Übersetzer tätig sind. Bitte kontaktieren Sie uns, wenn Sie weitere Informationen benötigen. Grundsätzlich liefern wir:

Übersetzungen Katalanisch - Deutsch
Übersetzungen Katalanisch - Französisch
Übersetzungen Katalanisch - Portugiesisch
Übersetzungen Katalanisch - Spanisch

Zögern Sie nicht Ihre persönliche Ansprechpartnerin Frau Wünschmann für Katalanisch / Deutsch Übersetzungen zu kontaktieren.

Email: sprachendienst@macfarlane.de

Für unsere Telefon- und Faxnummer, bitte hier klicken: KONTAKT

 

Übersetzung - Katalanisch Deutsch. Übersetzungen Katalanisch Deutsch. Übersetzer + Dolmetscher

Übersetzung Katalanisch Deutsch | Übersetzung Ketschua Deutsch | Übersetzung Khmer Deutsch | Übersetzung Kirgisisch Deutsch | Übersetzungsdienst | Übersetzer Erlangen | Dolmetscher Jena | Dolmetscher Düren | Dolmetscher Dänisch Schwerin | Dolmetschen Mönchengladbach | Übersetzer Englisch Deutsch Erkelenz |




Zentrale
Magazinplatz 9
72072 Tübingen
Fax: 07071 93789-11
zentrale@macfarlane.de
Berlin
Zellinger Weg 9
13189 Berlin
Fax: 030 495001-41
berlin@macfarlane.de
Frankfurt
Homburger Landstr. 42e
60435 Frankfurt
Fax: 069 95208629
frankfurt@macfarlane.de
Hamburg
Missundestraße 32
22769 Hamburg
Fax: 040 51326-575
hamburg@macfarlane.de
München
Barbarossastr. 14
81677 München
Fax: 089-45709-156
muenchen@macfarlane.de
Tübingen
Magazinplatz 9
72072 Tübingen
Fax: 07071 93789-11
zentrale@macfarlane.de