Übersetzung Finnisch - Deutsch. Dolmetscher Finnisch - Deutsch

Suchen Sie einen geeigneten Übersetzer oder Dolmetscher für Ihre Übersetzung ins Finnische? Unser Unternehmen bietet Ihnen erstklassigen Service im Bereich Fachübersetzungen und allgemeinsprachliche Übersetzungen Finnisch - Deutsch bzw. Deutsch - Finnisch. Gerne vermitteln wir Ihnen auch sehr gut ausgebildete Dolmetscher, die z.B. Ihre Verhandlungen professionell dolmetschen. Wenn Sie weitere Informationen über Ihre Finnisch Übersetzung erhalten möchten oder noch Fragen zu unserem Dolmetscher-Service haben, ist Ihre Ansprechpartnerin:

Frau Wünschmann

unter folgender Emailadressse für Sie erreichbar:

sprachendienst@macfarlane.de

Gerne können Sie auch Ihre Fragen persönlich an uns richten, unsere Telefon- und Faxnummer, finden Sie hier: KONTAKT

Übersetzungen Finnisch - Deutsch oder Deutsch - Finnisch

Gerne erstellen wir Ihnen nach Rücksprache mit dem Übersetzer ein umfassendes Angebot für Ihre Finnisch-Übersetzung. Wir benötigen neben dem Text noch folgende Informationen:

Angabe der Ausgangssprache
Angabe der Zielsprache
Gesamtzahl der Normzeilen
(1 Normzeile besteht aus 55 Anschläge inklusive Leerzeichen)
Angabe des Liefertermins
Angabe des Zieltext-Formats
(auch anspruchsvolle Formate sind kein Problem)

Unsere Finnisch-Übersetzer sind ausnahmslos Muttersprachler, die regelmäßig die finnische Sprache sprechen und ggf. im jeweiligen Land leben. Dies bietet den Vorteil, dass unsere Übersetzer eine lebendige finnische Sprache sprechen. Gleichsam wichtig ist bei der Übersetzung (wie auch für Dolmetscher), dass die fachspezifische Terminologie korrekt in die finnische Sprache übersetzt wird und umgekehrt.

Dolmetscher Finnisch - Deutsch / Deutsch - Finnisch

Durch die fortschreitende Globalisierung sind Wirtschafts- und Geschäftsbeziehungen, sei es auf politischer oder unternehmerischer Ebene, sehr wichtig geworden. Nicht nur Geschäftsreisenden bieten wir deshalb unseren Dolmetscher-Service an. Bei unseren Mitarbeitern handelt es sich um professionelle Dolmetscher, die auf höchstem Niveau arbeiten. Jeder Dolmetscher hat eine fundierte Ausbildung abgeschlossen und ist daher in der Lage, auch Ihre Belange aus sehr speziellen Fachbereichen zu dolmetschen.

Unser Team nimmt gerne Ihre Anfrage nach Dolmetschern entgegen. Wir haben in unserer Firma ein globales Netzwerk, das es uns ermöglicht, den geeignetsten Dolmetscher für Ihre Aufgabe zu ermitteln. Dabei handelt es sich um inländische aber auch ausländische Mitarbeiter, die Finnisch als Muttersprache sprechen und somit einen erstklassigen Übersetzer und Dolmetscher-Service bieten.

Fachgebiete unserer Übersetzer, Finnisch.

Unser Übersetzungsbüro ist Ihr richtiger Ansprechpartner für alle finnischen Übersetzungen. Dabei kann Finnisch die Zielsprache oder auch die Ausgangssprache sein.

Alle unsere Finnisch-Dolmetscher und Finnisch-Übersetzer haben eine fundierte Ausbildung abgeschlossen, so dass Sie Ihren Übersetzungsauftrag, gleich welcher Fachbereich, nicht nur sprachlich sondern auch fachlich korrekt übersetzen können. Wir fertigen zum Beispiel Übersetzungen aus den folgenden Bereichen an:

Automobilindustrie, Bank- und Wirtschaftwesen, Bauindustrie, Biochemie, Biotechnologie, Biologie, Chemie, Computer Technik, Elektroindustrie, Elektronikindustrie und Elektrotechnik, Energiewirtschaft, Energie- und Umwelttechnik, IT-Bereich, Informatik, Lebensmittelindustrie, Luftfahrttechnik, Logistik, Maschinenbau, Medizin, Messebau, Metallindustrie, Pharmaindustrie, Softwareentwicklung, Qualitätsmanagement, Lokalisierungen, Handbücher und Hilfen, Telekommunikation , Tourismus, Technologieunternehmen und Versicherungswirtschaft. Natürlich haben wir außerdem Spezialisten z.B. für juristische Dokumente, Werbung, Finanzberichte und Börsenberichte sowie weitere Fachbereiche.

Es handelt sich hierbei nur um einen Auszug der Fachgebiete, die unser Unternehmen mit unserem Übersetzer-Team abdecken kann. Sollten Sie Ihren Bereich in der Auflistung vermissen, fragen Sie einfach bei uns nach!

Unser Haus liefert Übersetzungen unter anderem auch in folgende Sprachen:

Übersetzungen Finnisch - Deutsch
Übersetzungen Finnisch - Französisch
Übersetzungen Finnisch - Portugiesisch
Übersetzungen Finnisch - Spanisch

Allgemeine Informationen zur finnischen Sprache

Finnisch ist Mitglied der finno-ugrischen Gruppe der uralischen Sprachfamilie, die in Finnland gesprochen wird. Zu Beginn des 19. Jahrhunderts hatte Finnisch keinen offiziellen Status, da Schwedisch im finnischen Bildungswesen, in der Regierung und in der Literatur gebraucht wurde. Die Veröffentlichung der Kalevala 1835, ein nationalepisches Gedicht auf einem finnischen Volkslied basierend, weckte den finnischen Nationalpathos. Offiziellen Status erreichte das Finnische 1863.

Finnisch gehört zum baltisch-finnischen Sprachzweig der finno-ugrischen Sprachen. Typische phonologische Merkmale sind erstens die Harmonie der Vokale, die die Vokale in zwei unterschiedliche Klassen aufteilt, so dass gegensätzliche Vokale nicht im selben Wort erscheinen und zweitens die Abstufung der Konsonanten, bei der Plosive (p, t und k) vor der geschlossenen Silbe ausgesprochen werden. Es werden zwei Längen bei Vokalen und Konsonanten unterschieden. Viele Wörter sind aus den indogermanischen Sprachen übernommen, teilweise von den baltischen Sprachen, Deutsch sowie Russisch.

Finnisch hat eine schriftliche Tradition seit dem 16. Jahrhundert, als der lutherische Bischof Mikael Agricola das Neue Testament ins Finnische übersetzte.

Zusammengefasst aus verschiedenen Quellen.

Übersetzung Finnisch - Deutsch. Dolmetscher Finnisch - Deutsch

Übersetzungen Finnisch Deutsch. Übersetzer + Dolmetscher