PROFESSIONELL

ÜBERSETZEN

Vielen Dank für Ihre Nachricht. Wir werden uns schnellstmöglich mit Ihnen in Kontakt setzen!

Jetzt kontaktieren

1. Sprache

2. Fachgebiet

3. Kontaktdaten

4. Dateien hochladen

Bitte beachten Sie auch unseren Datenschutz

5. Wunschtermin

Ihre Ansprechpartnerin: Frau Wünschmann
Email: sprachendienst@macfarlane.de

Zentrale Tel.: +49 (0)7071 93789-0

Übersetzungsbüro
Westeuropa
Osteuropa
Asien / Naher Osten
Übersetzen
FachÜbersetzungen
UNSERE STANDORTE
Englischkurse
UNSERE Dienste
Weitere Dienste
  • Wir sind Ihr Partner für Sprachendienste MACFARLANE INTERNATIONAL BUSINESS SERVICES
    Ihr Partner für Sprachendienste
  • Schnell . Professionell. Zuverlässig   Nehmen Sie Kontakt zu uns auf! Schnell . Professionell . Zuverlässig
    Nehmen Sie Kontakt zu uns auf!
  • Wir sind Ihr internationaler Sprachendienstleister. Unser Team steht Ihnen gerne zur Verfügung Wir sind Ihr internationaler Sprachendienstleister
    Unser Team steht Ihnen gerne zur Verfügung
  • Benötigen Sie einen starken internationalen Partner? Wir sind immer für Sie da! Benötigen Sie einen starken internationalen Partner?
    Wir sind immer für Sie da!
  • Unser Team berät Sie gerne. Rufen Sie an oder kontaktieren Sie uns gerne per email Unser Team berät Sie gerne
    Rufen Sie an oder kontaktieren Sie uns gerne per email

Übersetzung griechisch - deutsch. dolmetscher griechisch - deutsch.


ÜBErSETZUNG griechisch
Unser Unternehmen hat durch ein globales Netzwerk direkten Kontakt zu Dolmetschern und Übersetzern aus aller Welt. Zu unseren Dienstleistungen gehören unter anderem allgemeinsprach- liche Übersetzungen und Fach- übersetzungen in den Richtungen Deutsch - Griechisch bzw. Griechisch - Deutsch. Wir bieten Ihnen professionelles Dolmetschen durch griechische Muttersprachler. Suchen Sie für Ihre Fachübersetzung ins Griechische oder für andere Aufträge im Bereich Übersetzungen einen eigens dafür ausgesuchten professionellen Übersetzer?

dolmetscher griechisch
Im Zuge der Globalisierung vieler Industrie- und Wirtschaftsunter- nehmen, ist der Aufbau von Geschäftsbeziehungen mit aus- ländischen Partnern immer wichtig- er. Dabei zählt Griechenland mit zu den wichtigen Partnern im Bereich Handel, Wirtschaft, Industrie, aber auch beim Tourismus. Eine reibungslose Verständigung ist dabei die Grundlage guter Firmen- und Geschäftsbeziehungen. Un- sere Dolmetscher dolmetschen fließend Griechisch - Deutsch oder Deutsch - Griechisch. Unser Unternehmen bietet unter anderem simultanes Dolmetschen. Es handelt sich bei den Dolmetschern um Muttersprachler, die aufgrund ihrer Ausbildung bereits über Erfahrung im gesuchten Fachgebiet verfügen.

ihr ÜBERSETZUNGSBÜRO
In unserem Übersetzungsbüro handelt es sich bei den Griechisch-Dolmetschern und - Übersetzern ausschließlich um Muttersprachler, die täglich die griechische Sprache sprechen. Wir halten durch unser weltweites Firmennetzwerk Kontakte zu professionellen Übersetzern für die griechische Sprache, die direkt im jeweiligen Land leben. Beides hat für Sie den Vorteil, dass die Übersetzung im Sprachbild zeitgemäß ist und ein korrektes Griechisch gesprochen bzw. geschrieben wird. Alle unsere Griechisch-Dolmetscher und Griechisch-Übersetzer haben eine fundierte Ausbildung abgeschlos- sen, so dass Sie Ihren Übersetzungsauftrag, gleich welcher Fachbereich, nicht nur sprachlich sondern auch fachlich korrekt übersetzen können.

WAS WIR FÜR IHRE ÜBERSETZUnG BENÜTIGEN.

Gerne erstellen wir Ihnen nach Rücksprache mit dem Übersetzer ein umfassendes Angebot für Ihre Griechisch--Übersetzung. Wir benötigen neben dem Text noch folgende Informationen:

  • Angabe der Ausgangssprache
  • Angabe der Zielsprache
  • Gesamtzahl der Normzeilen
    (1 Normzeile besteht aus 55 Anschläge inklusive Leerzeichen)
  • Angabe des Liefertermins
  • Angabe des Zieltext-Formats
    (auch anspruchsvolle Formate sind kein Problem)

Fachgebiete unserer Übersetzer, Griechisch.

Wir sind Ihre Top-Adresse für allgemeinsprachliche und Fachübersetzungen unter anderem für folgende Bereiche: Automotive, Bankwesen, Baugewerbe, Biotechnologie, Chemie, Computertechnik und IT, Elektro- und Elektronikindustrie, Energie und Umwelt, Informatik, Luft- und Raumfahrttechnik, Messebau, Maschinenbau, Medizin, Metallindustrie, Nahrungsmittelindustrie, Qualitätsmanagement und Qualitätssicherung, Recht, Pharmazie, Softwarelokalisierung, Telekommunikation und Versicherung. Wir verfügen ferner über Übersetzer für juristische Texte, Wirtschaftstexte und Dokumentationen aller Art.

Die oben genannte Auflistung ist nur ein Ausschnitt der Themengebiete, die von uns übersetzt werden. Bei Fragen helfen wir Ihnen gerne weiter.


Dolmetscher / Dolmetschen Griechisch - Deutsch

Grundsätzlich bearbeitet unser professionelles Übersetzungsbüro folgende Übersetzungen:

Übersetzungen Griechisch - Deutsch / Übersetzungen Deutsch - Griechisch
Übersetzungen Griechisch - Französisch / Übersetzungen Französisch - Griechisch
Übersetzungen Griechisch - Portugiesisch / Übersetzungen Portugiesisch - Griechisch
Übersetzungen Griechisch - Spanisch / Übersetzungen Spanisch - Griechisch


Allgemeine Informationen zur griechischen Sprache

Griechisch ist eine indogermanische Sprache und wird vor allem in Griechenland gesprochen. Es hat eine lange und gut dokumentierte Geschichte, die längste aller indogermanischen Sprachen.

Die erste schließt alle Dialekte, die sich unterscheiden, ein. Die zweite ist das moderne Standardgriechisch, welches die offizielle und auch gesprochene Sprache sowie Amtssprache ist. Es entstand aus der Vereinigung zweier historischer Varianten des modernen Griechisch-Demitik, welches in allen Besiedlungszentren gesprochen wird und fast von allen verstanden wird. Katharevusa ist eine reine Schriftsprache für die Verwaltung und andere Gebieten des öffentlichen Lebens. 1976 wurde Demotik zur Amtssprache erklärt, dabei das Katharevusa in den Regierungsdokumenten, Zeitungen, Schule und in vielen literarischen Werken ersetzend. Mit der Zeit sind die zwei Sprachen zusammen gelaufen und modernes Griechisch kann als Demonik mit Katharevusa-Merkmalen beschrieben werden.

Die griechische Grammatik ist weitgehend unverändert überliefert, bis auf wenige Vereinfachungen. Es gab im antiken Griechisch drei Anzahlen: Singular, Dual und Plural. Plural und Singular sind erhalten. Es gab fünf Fälle: Nominativ, Genitiv, Dativ-Lokativ, Instrumental und Akkusativ. Während der verschiedenen Perioden ging der Instrumental und der Dativ Lokativ verloren. Die drei antiken Geschlechter bei Nomen - maskulin, feminin und neutral - sind heute noch in Gebrauch, Adjektive stimmen mit dem Nomen überein. Wie früher werden die Verben auch heute noch nach dem Aspekt (abgeschlossen und unabgeschlossen), Indikativ, Konjunktiv und Imperativ, Passiv und Aktiv, Zeit (Gegenwart und Vergangenheit), nach den Personen (erste, zweite und dritte) und der Anzahl dekliniert.

Griechisch ist die wortreichste Sprache und hat die produktive Syntax. Es wird heute auf der griechischen Halbinsel, auf den Inseln von Aegea, eine Gegend in der sich die ersten griechisch sprechenden Indo-Europäer um 1000 v.Chr. niederließen, gesprochen.

Zusammengefasst aus verschiedenen Quellen.

 

Wenden Sie sich in jedem Fall an unsere Service - Mitarbeiterin:

Frau Wünschmann

Email: sprachendienst@macfarlane.de

Bevorzugen Sie die telefonische Kontaktaufnahme oder den Faxversand, dann klicken Sie bitte hier: KONTAKT

 

Hier einige interessante Seiten:

 

Übersetzung - Griechisch Deutsch. Übersetzungen Griechisch Deutsch. Übersetzer + Dolmetscher

Übersetzungen Tschechisch Deutsch Übersetzung Mongolisch Deutsch | Übersetzung Montenegrinisch Deutsch | Übersetzung Nepali Deutsch | Übersetzung Oriya Deutsch | Übersetzer Erlangen | Übersetzungsagentur Velbert | Übersetzer Finnisch Lünen | Übersetzungsbüro Tübingen | Dolmetscher Ludwigsburg | Übersetzungen Münsingen | Übersetzungsservice Italienisch Deutsch Bocholt | Japanisch Deutsch Übersetzer Rheine |




Zentrale
Magazinplatz 9
72072 Tübingen
Fax: 07071 93789-11
zentrale@macfarlane.de
Berlin
Zellinger Weg 9
13189 Berlin
Fax: 030 495001-41
berlin@macfarlane.de
Frankfurt
Homburger Landstr. 42e
60435 Frankfurt
Fax: 069 95208629
frankfurt@macfarlane.de
Hamburg
Missundestraße 32
22769 Hamburg
Fax: 040 51326-575
hamburg@macfarlane.de
München
Barbarossastr. 14
81677 München
Fax: 089-45709-156
muenchen@macfarlane.de
Tübingen
Magazinplatz 9
72072 Tübingen
Fax: 07071 93789-11
zentrale@macfarlane.de