Dolmetscher Italienisch - Deutsch / Deutsch - Italienisch
Allgemeine Information über Italienisch
Italienisch ist eine romanische Sprache, die ungefähr 66 Millionen Menschen in Italien (einschließlich Sizilien und Sardinien), Frankreich (einschließlich Korsika), in der Schweiz und in anderen Ländern sprechen...... (wird weiter unten fortgesetzt)
Fachgebiete unserer Übersetzer, Italienisch
Unser Übersetzungsbüro liefert Ihnen fachmännische Übersetzungen unter anderem für folgende Fachbereiche: Automobilindustrie, Automotive, Banksektor, Baugewerbe, Biotechnologie, Biochemie, Biologie, Chemie, Computer Technik, Elektroindustrie, Entwicklung, Energiewirtschaft, Energiekonzerne, Engineering, Fertigung, Informatik, IT, Informationswissenschaft, Lebensmittelindustrie, Luftfahrt, Raumfahrt, Maschinenbau, Medizin, Messebau, Metallindustrie, Pharmazie, Software, Telekommunikation, Tourismus, Handel und Versicherungen, Botschaften, Diplomaten, Jura und Rechtswissenschaft, Werbung, Finanzen usw.
Unsere professionellen Übersetzer bieten Ihnen allgemeinsprachliche Übersetzungen und Fachübersetzungen sowohl vom Italienischen ins Deutsche als auch vom Deutschen ins Italienische. Daneben sind auch noch weitere Sprachkombinationen möglich, wie zum Beispiel:
Übersetzungen Italienisch - Deutsch
Übersetzungen Italienisch - Französisch
Übersetzungen Italienisch - Portugiesisch
Übersetzungen Italienisch - Spanisch
Übersetzungen Italienisch
Damit unsere Übersetzer die Übersetzer - Aufträge schnellstmöglich erledigen können, übermitteln Sie uns bitte neben dem Text, der übersetzt werden soll noch folgende Angaben:
- Was ist Ihre Ausgangsprache und was die Zielsprache?
(Italienisch / Deutsch oder Deutsch / Italienisch)
- Aus wievielen Normzeilen à 55 Zeichen inkl. Leerschritt besteht Ihr Text?
- Wann benötigen Sie die Übersetzung?
- In welchem Format soll der fertige Zieltext vorliegen?
Die Italienisch Übersetzung führen unsere Übersetzer nicht nur in den gängigen Dateiformaten aus - wir liefern Ihnen auf Wunsch auch gerne besondere Dateiformate.
Allgemeine Information über Italienisch
Italienisch ist eine romanische Sprache, die ungefähr 66 Millionen Menschen in Italien (einschließlich Sizilien und Sardinien), Frankreich (einschließlich Korsika), in der Schweiz und in anderen Ländern sprechen. Eine große Zahl an Auswanderern und deren Nachkommen in Nord- und Südamerika, vor allem in den Vereinigten Staaten, Argentinien und Kanada, sprechen Italienisch. Das erste Schriftstück in Italienisch wird zurück datiert auf das 10. Jahrhundert (eine Sammlung an Gerichtsnotizen mit dem Testament des Zeugen in italienischer Mundart), die erste längere literarische Arbeit ist der Ritmo Laurenziano aus dem späten 12. Jahrhundert.
Obwohl es für das Italienische eine Standardschriftsprache gibt, aus dem Florentiner Dialekt hervorgegangen, ist die Alltagssprache dialektal oder eine lokale Variante des Standarditalienisch. Der Grad der Abweichung von der Standardsprache ist um so größer, je weniger formal die Redesituation und je weniger gebildet der Sprecher ist. Viele Italiener beherrschen das Standarditalienisch überhaupt nicht. Es gibt folgende Dialekte: Nord-Italienisch, oder Gallo-Italienisch; Venezianisch, gesprochen in Nordostitalien; Toskanisch (einschließlich Korsisch); Zusätzlich drei verwandte Dialekte aus dem Süden und Osten - (1) aus Marche, Umbrien und Rom, (2) aus Abruzzi, Puglia (Apulia), Neapel; Campania und Lucania und (3) aus Calabrien, Otranto und Sizilien.
Das Lautsystem des Italienischen ähnelt dem des Lateinischen und Spanischen sehr. Die Grammatik ähnelt ebenfalls den Grammatiken der anderen modernen romanischen Sprachen, z.B. Übereinstimmung zwischen Adjektiv und Nomen, der Gebrauch bestimmter und unbestimmter Artikel, Ausfall der Deklination der Nomen nach Kasus, das Vorhandensein von zwei grammatischen Geschlechtern (maskulin und feminin) und ein ausgefeiltes System für die Vergangenheitszeiten und Verlaufsformen des Verbs. Die augenscheinlichste Abweichung des Italienischen von Französisch und Spanisch ist, dass der Plural der Nomen nicht mit -s oder -es Formen angezeigt wird, sondern -e für alle femininen Wörter und -i für die maskulinen Wörter gebraucht wird.
Zusammengefasst aus verschiedenen Quellen.
Wenn Sie weitere Informationen über Ihre Italienisch-Übersetzung erhalten möchten oder noch Fragen zu unserem Dolmetscher-Service haben, ist Ihre Ansprechpartnerin
Frau Wünschmann
unter folgender Emailadressse für Sie erreichbar:
sprachendienst@macfarlane.de
Gerne können Sie auch Ihre Fragen persönlich an uns richten, unsere Telefon- und Faxnummer finden Sie hier: KONTAKT
Mit dem Wagen unterwegs in Italien? Denken Sie an eine komplette KFZ Haftpflichtversicherung
Übersetzung - Italienisch Deutsch. Übersetzungen Italienisch Deutsch. Übersetzer + Dolmetscher
übersetzung deutsch spanisch übersetzungen | Translation Language Resources | Call Center | Übersetzungen Übersetzer Englisch Deutsch | traduzioni traduttore spagnolo italiano | Übersetzungen Norwegisch Deutsch Übersetzung Kurdisch Deutsch | Übersetzung Laotisch Deutsch | Übersetzung Latein Deutsch | Übersetzung Malaiisch Deutsch |
Übersetzungen Italienisch Deutsch. Übersetzer + Dolmetscher
English Russian translation, Russian translation services - Visit Russian translator Advent Translation if you are looking for a great English - Russian translation services.
Verbringen sie ihren
Skiurlaub in Italien
Empfohlene Seiten:
Übersetzung Italienisch, Dolmetscher
Rom | Ferienwohnung Gardasee | Italianischkurse Toskana | Übersetzungsdienst |
