Benötigt Ihre Firma eine Übersetzung oder einen Dolmetscher für seltenere Sprachkombinationen?
Als Übersetzungsbüro sind wir die richtige Adresse für diese Dienstleistungen. Unsere Übersetzer haben langjährige Erfahrung mit den verschiedensten Übersetzungen und sind auf die optimale Planung und Durchführung von solchen Arbeiten spezialisiert. Auch unsere Dolmetscher tragen zum Erfolg Ihrer Veranstaltungen bei. Egal ob Sie Dolmetscher für Verhandlungen, Kongresse oder eine Messe benötigen, unsere Mitarbeiter dolmetschen in beide Sprachrichtungen für Sie.
Falls Sie Fragen zu unserem Übersetzungsdienst haben, nehmen Sie gerne Kontakt zu uns auf.
Frau Wünschmann ist unsere zuständige Ansprechpartnerin für alle Ihre Anfragen.
Email: sprachendienst@macfarlane.de
Gerne können Sie auch Ihre Fragen persönlich an uns richten, unsere Telefon- und Faxnummer finden Sie hier: KONTAKT
Unsere Übersetzer und Dolmetscher übersetzen und dolmetschen für Ihre Firma in / aus folgenden Sprachen:
Bitte fragen Sie bei uns im Übersetzungsservice an.
Unsere Übersetzer übersetzen immer in Ihre eigene Muttersprache und können eine Vielzahl an verschiedenen Themenschwerpunkten abdecken: Automotive, Bankwesen, Baugewerbe, Biotechnologie, Chemie, Computertechnik und IT, Elektro- und Elektronikindustrie, Energie und Umwelt, Informatik, Luft- und Raumfahrttechnik, Messebau, Maschinenbau, Medizin, Metallindustrie, Nahrungsmittelindustrie, Qualitätsmanagement und Qualitätssicherung, Recht, Pharmazie, Softwarelokalisierung, Telekommunikation, Versicherung usw. Das ist ein nur kleiner Ausschnitt aus den verschiedenen Bereichen, auf die unsere Übersetzer spezialisiert sind.
Natürlich haben wir staatlich anerkannte (vereidigte) Übersetzer für beglaubigte Übersetzungen. Die Beglaubigung der jeweiligen Übersetzung reicht meist für alle offiziellen Dokumente aus, z.B. Führerschein, Geburtsurkunde, Eheurkunde, Urteile, Versicherungspolicen, Zeugnisse, Reisepass usw.
Allgemeine Informationen
Preise für Übersetzungen / Dolmetschen
Bei Übersetzungen werden Normzeilen à 55 Anschläge im Zieltext als Grundlage der Kalkulation benutzt. Unsere Preise sind sehr marktgerecht und sind daher interessante Konditionen bei sehr guter Qualität. Für das Dolmetschen sind meist Halbtages- oder Tagessätze die Grundlage unserer Angebote. Bitte fragen Sie gezielt nach.
Vertraulichkeit
Alle Kundendaten und Dateien behandeln wir selbstverständlich streng vertraulich. Bei Bedarf schicken wir Ihnen gerne eine schriftliche Vertraulichkeitserklärung zu. Alle Daten und Dateien werden nur von den Mitarbeitern bearbeitet, die unmittelbar an der Übersetzung mitwirken.
Lieferzeit
Eine kleine Übersetzung kann meist innerhalb von 1-2 Tagen geliefert werden. Bei großen Projekten mit knapp bemessenen Lieferterminen wird ein Projektteam gebildet. Der Projektleiter und verschiedene Übersetzer und Korrektoren sind für die jeweilige Bearbeitung eines Projektes zuständig.
Dolmetscher - Dolmetschen
Mit der ständig wachsenden Internationalisierung und Globalisierung der Weltwirtschaft und der internationalen Geschäftsbeziehungen steigt der Bedarf von Firmen, Behörden, Instituten und Verbänden an professionellen Dolmetscher - Diensten. Egal ob Sie Dolmetscher für Verhandlungen, Kongresse oder eine Messe benötigen, unsere Mitarbeiter dolmetschen in beide Sprachrichtungen für Sie. Dolmetscher können Ihre Veranstaltungen wesentlich unterstützen und dolmetschen so, dass das Gesprochene ohne Bedeutungsverlust und Fehler in eine andere Fremdsprache übertragen wird.