PROFESSIONELL

ÜBERSETZEN

Vielen Dank für Ihre Nachricht. Wir werden uns schnellstmöglich mit Ihnen in Kontakt setzen!

Jetzt kontaktieren

1. Sprache

2. Fachgebiet

3. Kontaktdaten

4. Dateien hochladen

Bitte beachten Sie auch unseren Datenschutz

5. Wunschtermin

Ihre Ansprechpartnerin: Frau Wünschmann
Email: sprachendienst@macfarlane.de

Zentrale Tel.: +49 (0)7071 93789-0

Übersetzungsbüro
Westeuropa
Osteuropa
Asien / Naher Osten
Übersetzen
FachÜbersetzungen
UNSERE STANDORTE
Englischkurse
UNSERE Dienste
Weitere Dienste
  • Wir sind Ihr Partner für Sprachendienste MACFARLANE INTERNATIONAL BUSINESS SERVICES
    Ihr Partner für Sprachendienste
  • Schnell . Professionell. Zuverlässig   Nehmen Sie Kontakt zu uns auf! Schnell . Professionell . Zuverlässig
    Nehmen Sie Kontakt zu uns auf!
  • Wir sind Ihr internationaler Sprachendienstleister. Unser Team steht Ihnen gerne zur Verfügung Wir sind Ihr internationaler Sprachendienstleister
    Unser Team steht Ihnen gerne zur Verfügung
  • Benötigen Sie einen starken internationalen Partner? Wir sind immer für Sie da! Benötigen Sie einen starken internationalen Partner?
    Wir sind immer für Sie da!
  • Unser Team berät Sie gerne. Rufen Sie an oder kontaktieren Sie uns gerne per email Unser Team berät Sie gerne
    Rufen Sie an oder kontaktieren Sie uns gerne per email

Medizinische Übersetzungen.


unser UNTERNEHMEN
Benötigen Sie eine medizinische Übersetzung? Dann ist Ihre Firma bei uns richtig! Unser Team verfügt über langjährige Erfahrung in diesem Bereich und hat sich auf die optimale Planung und Durchführung von solchen Fachübersetzungen spezialisiert. Unser weltweites Netz an kompetenten Mitarbeitern ermöglicht es uns, für Ihre medizinische Übersetzung den optimalen Übersetzer finden zu können.

IHRE DOLMETSCHER
Nur mit einem umfangreichen Wissen über medizinische Fachbegriffe, Wendungen und Terminologie kann man medizinische Übersetzungen anfertigen, die die Komplexität des Originaltextes erfassen. Wir arbeiten mit Übersetzern zusammen, die alle im Fachbereich bewandert sind und übersetzen, korrigieren, veröffentlichen und testen unsere Übersetzungen, um die genauen Qualitätsstandards medizinischer Terminologie zu erfüllen und zu übertreffen.

IHRE ÜBERSETZER
Wenn Sie eine medizinische Übersetzung benötigen, ist unser Übersetzungsdienst der richtige Partner für Sie. Denn unsere Übersetzer sind auf Übersetzungen medizinischer Fachtexte spezialisiert. Man kann die Übersetzung medizinischer Dokumente und Wendungen nicht einer Person anvertrauen, die nur die jeweilige Sprache spricht. Unsere Übersetzer verwenden geläufige Fachbegriffe und Umgangssprache, passende medizinische Begriffe und kulturell angepasste Sprache, um die intendierte Aussage des medizinischen Textes wiederzugeben.

Übersetzungsbüro & Dolmetscher - Dienste

medizinische übersetzungen
Macfarlane International Business Services ist der richtige Partner bei medizinischen Übersetzungen und ähnlichen Dienstleistungen. Wir helfen Menschen, Ihre Gedanken vor einer mehrsprachigen Zuhörerschaft an Medizinern und Kunden auszudrücken. Unsere Schwerpunkte decken viele Bereiche der Medizin ab und gewährleisten die beste Übersetzungsmöglichkeit für medizinische Texte. Dazu zählen:

  • Rezepte
  • Packungsbeilagen
  • Informationstexte und Broschüren für Patienten
  • Forschungsberichte und - papiere
  • Schulungsunterlagen für medizinisches Personal
  • toxikologische, pharmakologische, klinische und biologische Informationen


Heutzutage sind Übersetzungen besonders wichtig, da der größte Teil der medizinischen Fachliteratur in Englisch oder Deutsch verfasst ist. Die medizinischen Übersetzungen werden Ihnen bei der gegenwärtigen Terminologie, grundlegenden Broschüren und Büchern helfen. Mit einer guten Übersetzung zeigen Sie Ihre Professionalität und Sorgfalt. Wir decken ein weites Spektrum ab (auch Zahnärzte, Tierärzte usw.). Wir übersetzen Informationen für Patienten und Krankenakten, Berichte zu klinischen Studien, Gebrauchsanweisungen und Antragsformulare für Patienten, medizinische Schaubilder, allgemeine medizinische Dokumente, Produktbeschreibungen, medizinische Verschreibungen, Versicherungsklagen, Manuskripte oder andere Texte mit medizinischer Terminologie.

Wenn Sie Ihre eigenen medizinischen Dokumente übersetzt haben wollen, dann kann unser Team Ihnen bei dieser schwierigen Aufgabe helfen. Wir können mit medizinischen Texten umgehen, um die nötigen Schritte für eine weltweite Zusammenarbeit im medizinischen Bereich in die Wege zu leiten. Einblicke in die Übersetzungsarbeit erhält der Kunde, wenn er auf eigenen Wunsch mit dem Übersetzer in Kontakt steht.


Medizinische Übersetzung. Übersetzungen. Übersetzer + Dolmetscher

Übersetzungen Flämisch Deutsch


Übersetzung Aymará Deutsch | Übersetzung Baskisch Deutsch | Übersetzung Bengali Deutsch | Übersetzung Birmanisch Deutsch | Übersetzungsdienst | Übersetzer Gera | Dolmetscher Düren | Übersetzer Finnisch Lünen | Übersetzungen Haltern am See | Übersetzung Polnisch Hanau | Englisch Übersetzungen Villingen-Schwenningen | Übersetzungen Münsingen | Übersetzer Englisch Deutsch Erkelenz | Übersetzer Rathenow Italienisch Deutsch | Japanisch Deutsch Übersetzer Rheine |

Empfohlene Seiten:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 




Zentrale
Magazinplatz 9
72072 Tübingen
Fax: 07071 93789-11
zentrale@macfarlane.de
Berlin
Zellinger Weg 9
13189 Berlin
Fax: 030 495001-41
berlin@macfarlane.de
Frankfurt
Homburger Landstr. 42e
60435 Frankfurt
Fax: 069 95208629
frankfurt@macfarlane.de
Hamburg
Missundestraße 32
22769 Hamburg
Fax: 040 51326-575
hamburg@macfarlane.de
München
Barbarossastr. 14
81677 München
Fax: 089-45709-156
muenchen@macfarlane.de
Tübingen
Magazinplatz 9
72072 Tübingen
Fax: 07071 93789-11
zentrale@macfarlane.de