PROFESSIONELL

ÜBERSETZEN

Vielen Dank für Ihre Nachricht. Wir werden uns schnellstmöglich mit Ihnen in Kontakt setzen!

Jetzt kontaktieren

1. Sprache

2. Fachgebiet

3. Kontaktdaten

4. Dateien hochladen

Bitte beachten Sie auch unseren Datenschutz

5. Wunschtermin

Ihre Ansprechpartnerin: Frau Wünschmann
Email: sprachendienst@macfarlane.de

Zentrale Tel.: +49 (0)7071 93789-0

Übersetzungsbüro
Westeuropa
Osteuropa
Asien / Naher Osten
Übersetzen
FachÜbersetzungen
UNSERE STANDORTE
Englischkurse
UNSERE Dienste
Weitere Dienste

FÜr die gute Zusammenarbeit bedanken wir uns recht herzlich

Unser Team heißt sie willkommen

Herr Bruce Macfarlane M.A., D.E.A.


Herr Macfarlane - mit seinen Langjährigen Erfahrungen bei internationalen Kundenbeziehungen. Seit der Gründung im Jahr 2002 leitet unser Geschäftsführer unsere Unternehmen. Sein Verantwortungsbereich betrifft im Grunde alle Aktivitäten, im Besonderen Personalfragen, Unternehmensstrategie und Marketingfragen und speziell das Online-Marketing mit der Suchmaschinenoptimierung. Herr Macfarlane ist in den USA geboren und spricht neben Englisch und Deutsch auch Französisch, Italienisch, Spanisch und Portugiesisch fließend. Aufgrund dieser vielfältigen Sprachkenntnisse, ist er ein kompetenter Ansprechpartner für internationale Kunden und kann eine langjährige Erfahrung in der internationalen Kundenbetreuung vorweisen. Zu unserer Zentrale in Tübingen sind weitere Filialen in Berlin, Hamburg, München und Frankfurt gekommen, durch die wir unser Unternehmen und seinen Markteinfluss vergrößern konnten. Durch das Engagement von Frau Bauer ist der Aufbau dieser Filialen sehr gut gelungen.

Frau Maximiliane Wünschmann


„Qualität steht an erster Stelle“


Frau Wünschmann hat 2005 ihre Ausbildung zur Kauffrau für Bürokommunikation in unserem Unternehmen abgesch- lossen und ist seit Mitte 2005 als Angestellte tätig. Sie ist Area Sales Manager für die Postleitzahlengebiete 4, 5 und 6 und betreut sowohl Stamm- als auch Neukunden. Dies beinhaltet das Erstellen von Angeboten, die Koordination Ihrer Aufträge, das Vermerken und Bearbeiten von Änderungswünschen, das Erstellen von Glossaren sowie die Beantwortung Ihrer Rückfragen. Frau Wünschmann garantiert einen unkomplizierten Ablauf Ihrer Übersetz- ungsanfragen. In der Zusammenarbeit mit Kunden und Übersetzern legt sie viel Wert auf eine offene, einfache und direkte Kommunikation. Frau Wünschmann besticht durch eine schnelle Abwicklung, exzellente Beratung und geht bei jedem Kunden auf die individuellen Wünsche ein. Durch das lockere Arbeitsklima, die Individualität in Bezug auf Kunden, Sprachen und Fachbereiche ist ihre Arbeit mit viel Abwechslung verbunden.

Frau Eleni Tsigara


"Pünktlichkeit und Termintreue. Sie können sich auf uns verlassen“


Frau Tsigara begann im September 2007 ihre Ausbildung in unserem Unternehmen. Nachdem sie diese 2009 abschloss, ist sie als Area Sales Manager für das Postleitzahlengebiet 7, 8 und 9 zuständig. Ihr Aufgabengebiet liegt im Projektmanagement, das jeden Schritt von Ihrer Anfrage, über die Angebotserstellung und die Auftragsabwicklung bis zur Lieferung Ihrer Übersetzung beinhaltet. Des Weiteren zählt das Erstellen und Ausarbeiten von Zusatzvereinbarungen zu ihren Schwerpunkten. Frau Tsigara ist es sehr wichtig, durch Ihre Arbeit die Kunden und Übersetzer vollständig zufriedenzustellen. In der Zusammenarbeit mit den Übersetzern legt sie viel Wert auf Termintreue und Zuver- lässigkeit, sodass Sie als Kunde immer pünktlich Ihre Lieferung erhalten. Die Arbeit in unserem Betrieb bereitet ihr viel Spaß und Abwechslung, da kein Auftrag wie der andere ist und sie sich immer neu mit den verschiedensten Projekten befasst. Darüber hinaus schätzt sie das ausgeglichene und freundschaftliche Arbeitsklima in unserem Unternehmen.

Herr Florian Eckenwalder


„Mit Kompetenz und Hilfsbereitschaft werden all Ihre Fragen geklärt“


Herr Eckenwalder ist seit September 2012 in unserem Betrieb tätig. Als Assistent für den Bereich Süd ist er für den Verkauf verantwortlich, zu dem die Bearbeitung Ihrer Anfragen, das Erstellen von Angeboten und die Abwicklung Ihres Projekts gehört. Herr Eckenwalder steht Ihnen bei Fragen immer kompetent und hilfsbereit zur Verfügung. Zu seinen Aufgaben zählt auch die Übersetzer- und Dolmetschersuche, um all Ihre Projekte zuverlässig und professionell zu realisieren. Sein Ziel ist es durch seine Arbeit Sie als Kunden von der Qualität unserer Dienstleistungen zu überzeugen. Die Arbeit in unserem Unternehmen bereitet ihm viel Spaß und ist sehr abwechslungsreich, was vor allem an der Arbeitsatmosphäre liegt, in der man sich sehr wohlfühlt.

   

 

Übersetzer Gera | Englisch Übersetzungen Villingen-Schwenningen | Dessau Deutsch Französisch Übersetzer |




Zentrale
Magazinplatz 9
72072 Tübingen
Fax: 07071 93789-11
zentrale@macfarlane.de
Berlin
Zellinger Weg 9
13189 Berlin
Fax: 030 495001-41
berlin@macfarlane.de
Frankfurt
Homburger Landstr. 42e
60435 Frankfurt
Fax: 069 95208629
frankfurt@macfarlane.de
Hamburg
Missundestraße 32
22769 Hamburg
Fax: 040 51326-575
hamburg@macfarlane.de
München
Barbarossastr. 14
81677 München
Fax: 089-45709-156
muenchen@macfarlane.de
Tübingen
Magazinplatz 9
72072 Tübingen
Fax: 07071 93789-11
zentrale@macfarlane.de