Übersetzung und Dolmetschen Koreanisch - Deutsch / Deutsch - Koreanisch.

Unser Unternehmen hat durch ein globales Netzwerk direkten Kontakt zu Dolmetschern und Übersetzern aus aller Welt. Zu unseren Dienstleistungen gehören unter anderem allgemeinsprachliche Übersetzungen und Fachübersetzungen Deutsch - Koreanisch bzw. Koreanisch - Deutsch.

Wir bieten Ihnen professionelles Dolmetschen durch koreanische Muttersprachler. Suchen Sie für Ihre Fachübersetzung ins Koreanische oder für andere Aufträge im Bereich Übersetzung einen eigens dafür ausgesuchten professionellen Übersetzer?

Wenden Sie sich in jedem Fall an unsere Service - Mitarbeiterin:

Frau Wünschmann

Email: sprachendienst@macfarlane.de

Bevorzugen Sie die telefonische Kontaktaufnahme oder den Faxversand, dann klicken Sie bitte hier: KONTAKT

Dolmetscher / Dolmetschen für Koreanisch - Deutsch und Deutsch - Koreanisch

In zunehmendem Maße steigt durch die immer zahlreicher werdenden internationalen Wirtschafts- und Geschäftsbeziehungen der Bedarf an fachkundigen und erfahrenen Dolmetschern. Dabei spielen Handels- und Geschäftsbeziehungen in Korea für Wirtschaft und Politik eine große Rolle. Wir sorgen mit unseren Dolmetschern dafür, dass beispielsweise bei Simultanübersetzungen das gesprochene Wort so detailgetreu wie möglich übersetzt wird, ohne dass ein Sinnverlust entsteht. Wir sind in der Lage, Koreanisch - Deutsch und Deutsch - Koreanisch professionell zu dolmetschen.

Übersetzungen Koreanisch

Wir freuen uns über Ihren Auftrag und führen gerne Ihre Koreanisch-Übersetzung durch. Wir brauchen neben dem Text nun noch folgende Angaben von Ihnen:

Ausgangs- u. Zielsprache (Koreanisch - Deutsch oder Deutsch - Koreanisch)
Textmenge in Normzeilen à 55 Anschläge (inklusive Leerzeichen)
Liefertermin(e)
Format des Zieltextes

Neben den gängigen Formaten übersetzen unsere Übersetzer auch in anspruchsvollere Formate.

Wir arbeiten regelmäßig mit professionellen Übersetzern zusammen, wobei wir größten Wert darauf legen, dass die Übersetzung sprachlich und fachlich korrekt ist. Bei Koreanisch handelt es sich - wie bei allen gesprochenen Sprachen - um eine lebendige Sprache. Das bedeutet, dass beim Übersetzen von oder in die koreanische Sprache der Sprachstil modern und aktuell ist. Dies kann im besonderen Maße nur von einem Dolmetscher bzw. Übersetzer geleistet werden, dessen Muttersprache Koreanisch ist. Wir achten ebenfalls darauf, dass sich unsere Koreanisch-Übersetzer in den Fachbereichen sehr gut auskennen.

Für uns ist ein wichtiges Kriterium, dass unsere Koreanisch-Dolmetscher in Korea leben, das heißt also, Muttersprachler sind sowie über die fundierte Ausbildung verfügen, die Ihrem Fachgebiet bzw. Themenbereich entspricht. So können z.B. Ärzte, Ingenieure, Anwälte, Politiker oder auch Geschäftsreisende auf unsere Dienstleistungen wie Übersetzer-Service und Dolmetscher-Service zurückgreifen.

Fachgebiete unserer Übersetzer, Koreanisch.

Unser Übersetzungsbüro bietet Ihnen Koreanisch-Übersetzungen auf höchstem Niveau. Unsere Mitarbeiter sind Fachübersetzer, die aufgrund ihrer Muttersprache inhaltlich und fachlich korrekt übersetzen. Sie kommen aus unterschiedlichen Branchen wie z.B. aus der Automobilindustrie oder aus den Bereichen Engineering, Banken und Versicherungen, aus der Lebensmittelindustrie, Flugzeugbau und Raumfahrttechnik, Maschinenbau oder allgemein aus der Metallindustrie, Telekommunikation, Messebau, IT und Softwareentwicklung, aus der Chemie und Biotechnologie sowie aus dem Baugewerbe oder Vertrieb und Verkauf.

Wünschen Sie die Übersetzung sehr anspruchsvoller und/oder sensibler Inhalte, dann bieten unsere koreanischen Spezialisten unter anderem das Übersetzen juristischer Dokumente, Werbetexte und Finanzberichte oder Fach- und Handbücher.

Unser Unternehmen sucht für Ihre Übersetzung den geeignetsten Mitarbeiter. Die oben genannten Angaben zeigen Ihnen nur einige Beispiele der Fachbereiche, in denen unsere Übersetzer tätig sind. Bitte kontaktieren Sie uns, wenn Sie weitere Informationen benötigen. Grundsätzlich liefern wir:

Übersetzungen Koreanisch - Deutsch
Übersetzungen Koreanisch - Französisch
Übersetzungen Koreanisch - Portugiesisch
Übersetzungen Koreanisch - Spanisch

Allgemeine Informationen zur koreanischen Sprache

Koreanisch ist eine von mehr als 72 Millionen Menschen gesprochene Sprache, von denen 45 Millionen in Südkorea und 24 Millionen in Nord Korea leben. In China leben über 2 Millionen Muttersprachler, mehr als 700,000 in den Vereinigten Staaten und etwas weniger in Japan. Mehr als 200.000 Koreaner leben in Kasachstan und Usbekistan. Koreanisch ist die Landessprache beider Teile der koreanischen Halbinsel, Südkorea (Republik Korea) und Nordkorea (Demokratische Volksrepublik Korea). Die Sprachen der beiden Staaten unterscheiden sich geringfügig in der Rechtschreibung, im Alphabet und der Wortwahl (auch die Bezeichnung der Buchstaben), aber beide verfolgen die von der Gesellschaft der Koreanischen Sprache 1933 vorgeschlagenen, zusammengefassten Standards.

Zusammengefasst aus verschiedenen Quellen.

Übersetzung und Dolmetschen Koreanisch - Deutsch / Deutsch - Koreanisch.

Übersetzungen Koreanisch Deutsch. Übersetzer + Dolmetscher